あんなにみなが夢中になったのは、「刑事コロンボ」の声の吹き替えを担当したかれのお蔭ではないでしょうか?よれよれの服にレインコート、二言目には「うちの神さん」を口にする冴えない中年男、コロンボ。 ピーター・フォークは小池さんのお蔭で大ブレーク。どうやらアメリカでは無名に近かったかれも「コロンボ」のお蔭で急に名が売れ出し、終いには神さんまで取り替えてしまった。 また、昭和の41、42年ごろに登場したイタリア製人形劇(のちにアニメ)「トッポ・ジージョ」の声をやった山崎唯★夫妻もエラかった。あれも、また独特の声でしたね。 奥さんは、相棒のロージーの声をやった久里千春。 * トッポはネズ公のことですが、ジージョが(イアタリアでは)ありふれたルイージの愛称とは知らんかった。(^_-)-☆
> ピーター・フォークは小池さんのお蔭で大ブレーク。どうやらアメリカでは無名に近かったかれも「コロンボ」のお蔭で急に名が売れ出し、終いには神さんまで取り替えてしまった。「刑事コロンボ」はほとんど見ているといっていいでしょうあの小池朝雄の声は独特で魅力がありました彼が亡くなって石田太郎に代わった当座はしばらく違和感があって馴染めなかった時期がありましたねぇ;;コロンボは最初に犯行場面があって犯人はわかっているのですが、一昨日(1/27)のは普通の推理モノと同じく最後まで犯人が誰かわからない、コロンボ物としては異質でした。「カミサン」も出て来ないしネ(;_;) つまらなかった(;_;) さんらく亭@甲子園