[掲示板へもどる]
一括表示

[No.496] 暗い日曜日 投稿者:男爵  投稿日:2012/03/21(Wed) 10:09
[関連記事

けっして楽しい歌ではないが
印象に残る。

暗い日曜日

作詞:Javor Laszlo、作曲:Seress Rezső
フランス語詞:J・マレーズ & F・E・ゴンダ、唄:Damia
(日本語詞1:岩谷時子)

ttp://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/09/post_c77a.html

> 1933年にハンガリーで生まれた伝説の「自殺ソング」です。
> ハンガリーでは、この歌を聴きながら、あるいは聴いたあとで自殺する者が続出したので、販売・放送が禁止されました。

> 発表から3年後の1936年、『暗い日曜日』は、フランスでシャンソンとしてヒットしました。作詞はジャン・マレーズとフランソワ・E・ゴンダで、実力派シャンソン歌手のダミアがロシアン・コーラスをバックに歌いました

この歌が暗いのは、当時の時代のせいだった。
> 時代の閉塞状況が主因と見るべきでしょう。
> 1929年10月24日のニューヨーク市場株価大暴落に始まった世界大恐慌は深刻化するばかりでした。ことに資本主義的基盤が脆弱だったハンガリーなど東欧諸国では、社会が疲弊し、混乱が高まっていました。

> 歌が発表された1933年1月には、ヒトラーがドイツの首相となり、翌年には総統兼首相となりました。ハンガリーの隣国オーストリアでも、ナチズムが猖獗を極めていました。
> フランスでこの歌が発表された1936年には、ナチス・ドイツが、第一次世界大戦の敗戦で連合国側の統治下にあったラインラントに進駐、新たな大戦の足音が刻々と近づいていました。

今の時代でよかった。
戦争はいやだ。


[No.499] Re: 暗い日曜日 投稿者:   投稿日:2012/03/21(Wed) 11:11
[関連記事

彼女の来日時、聞きに行きました。

下手なフランス語デ話しして、サインをもらいました。

目が大きい印象でした!


[No.500] Re: 暗い日曜日 投稿者:   投稿日:2012/03/21(Wed) 12:19
[関連記事

> けっして楽しい歌ではないが
印象に残る。> 暗い日曜日
作詞:Javor Laszlo、作曲:Seress Rezső
フランス語詞:J・マレーズ & F・E・ゴンダ、唄:Damia
(日本語詞1:岩谷時子) ttp://duarbo.air-nifty.com/songs/2007/09/post_c77a.html
> 1933年にハンガリーで生まれた伝説の「自殺ソング」です。
> ハンガリーでは、この歌を聴きながら、あるいは聴いたあとで自殺する者が続出したので、販売・放送が禁止されました。
> 発表から3年後の1936年、『暗い日曜日』は、フランスでシャンソンとしてヒットしました。作詞はジャン・マレーズとフランソワ・E・ゴンダで、実力派シャンソン歌手のダミアがロシアン・コーラスをバックに歌いました
この歌が暗いのは、当時の時代のせいだった。
時代の閉塞状況が主因と見るべきでしょう。
1929年10月24日のニューヨーク市場株価大暴落に始まった世界大恐慌は深刻化するばかりでした。ことに資本主義的基盤が脆弱だったハンガリーなど東欧諸国では、社会が疲弊し、混乱が高まっていました。
歌が発表された1933年1月には、ヒトラーがドイツの首相となり、翌年には総統兼首相となりました。ハンガリーの隣国オーストリアでも、ナチズムが猖獗を極めていました。<フランスでこの歌が発表された1936年には、ナチス・ドイツが、第一次世界大戦の敗戦で連合国側の統治下にあったラインラントに進駐、新たな大戦の足音が刻々と近づいていました。
今の時代でよかった。戦争はいやだ。

ダミア(ダミアン)というのは、苗字なんすか。あっしは名前かと思った。このひともハッキリしない部分が多いようですね。生年がウィッキーなどでは、1889と書いているけど、同じページにある銘板(パリ11区にあるダミア公園内)には、1892年と明記してある。ダミアが1889年の生れとすると、1953年の来日時は、御年63歳か。(@_@;)

ところで、彼女には「人の気も知らないで」という持ち歌があり、これも、ケッコウ日本で流行りましたね。


[No.503] Re: 暗い日曜日 投稿者:男爵  投稿日:2012/03/21(Wed) 13:09
[関連記事

唐辛子 紋次郎さん

> > 発表から3年後の1936年、『暗い日曜日』は、フランスでシャンソンとしてヒットしました。作詞はジャン・マレーズとフランソワ・E・ゴンダで、実力派シャンソン歌手のダミアがロシアン・コーラスをバックに歌いました

> ダミア(ダミアン)というのは、苗字なんすか。あっしは名前かと思った。このひともハッキリしない部分が多いようですね。.......

> ところで、彼女には「人の気も知らないで」という持ち歌があり、これも、ケッコウ日本で流行りましたね。

ザックスさんも
唐辛子 紋次郎さんも
さすがにくわしいですね。


[No.510] Re: 暗い日曜日 投稿者:男爵  投稿日:2012/03/21(Wed) 13:43
[関連記事

唐辛子 紋次郎さん

 祝500番 !!!

気がつかないで
いま気がつきました。