[No.679] 沖縄民謡…タンチャメー 投稿者：瀬里恵  投稿日:2012/03/26(Mon) 11:23 [関連記事]  URL：http://homepage2.nifty.com/Avenue-Serie/

沖縄民謡“タンタャメー”が面白い＼(^o^)／

★★　タンチャメー(谷茶前)歌詞　★★

♪♪　なんちゃマシマシ
　　　でぃあんぐわソイソイ
　　　でぃあんぐわヤクスク

　　　ヌンチャメーぬ浜に
　　　スルルぐわがゆててんどぅヘイ
　　　スルルぐわがゆててんどヘイ

　　　なんちゃマシマシ
　　　でぃあんぐわソイソイ
　　　でぃあんぐわヤクスク

　　　スルルぐわやあらんよ
　　　やまとぅミジュンどやんてんどぅヘイ
　　　やまとぅミジュンどやんてんどぅヘイ

　　　なんちゃマシマシ
　　　でぃあんぐわソイソイ
　　　でぃあんぐわヤクスク

　　　あぴーたやうりとぅいが
　　　あんぐわやかみてうりういがヘイ
　　　あんぐわやかみてうりういがヘイ

　　　なんちゃマシマシ
　　　でぃあんぐわソイソイ
　　　であんぐわヤクスク　　♪♪

　　　　　　　　……以下略……

同じ日本語チ言うに　意味がサッパリ解らん？？
解るお方　ドウゾドウゾ翻訳してくらはい。

http://www.youtube.com/watch?v=uiEUTYaDaYU


　　　　　　　　　瀬里恵

[No.681] Re: 沖縄民謡…タンチャメー 投稿者：BUP  投稿日:2012/03/26(Mon) 13:55 [関連記事]  URL：http://bup7.blog37.fc2.com/

> 同じ日本語チ言うに　意味がサッパリ解らん？？
> 解るお方　ドウゾドウゾ翻訳してくらはい。

　　　通訳　　　↓
http://taru.ti-da.net/e576398.html