[掲示板へもどる]
一括表示

[No.9910] やっと、思い出してくれましたか! 投稿者:唐辛子紋次郎  投稿日:2016/11/29(Tue) 22:43
[関連記事

やっと、思い出してくれましたか!
画像サイズ: 650×472 (43kB)
ことしのカイガイはもう半年前のことになる。思えばあと一日でもう、平成28年も、12月に入る。月日の経つのはおっそろしく早い紋だ。そこで、やっと思い出した。

 あれっ、チロルのお土産屋で買ったCD、あれをすっかり忘れていた。というわけで、pcに突っ込んで聴いてみた。チロル(ツィラタール)の山の歌をいろいろ集めたものだが、歌詞はチロル語というか、チロルの方言なのでさっぱり分からない。でも、

 なかに「エーデルワイス」と云う曲があった。さいきん、ツィターの演奏を聴く機会があって、その演奏をされた方が、アメリカ映画の「エーデルワイス」はたしかに、世界中で有名だが、地元ではあまり人気がない、と云っておられた。そうして、本場の「エーデルワイス」を演奏された。このCDのが同じものかどうかは知らないが、映画のとはマッタク違う曲で、非常に勇ましい曲だ。しかも、エーデルワイスと云う言葉を連呼する。

 へえ、これが、ほんまもんの「エーデルワイス」か、と感じ入ってしまった。


[No.9911] Re: やっと、思い出してくれましたか! 投稿者:男爵  投稿日:2016/12/01(Thu) 07:05
[関連記事

唐辛子紋次郎さん

>  なかに「エーデルワイス」と云う曲があった。さいきん、ツィターの演奏を聴く機会があって、その演奏をされた方が、アメリカ映画の「エーデルワイス」はたしかに、世界中で有名だが、地元ではあまり人気がない、と云っておられた。そうして、本場の「エーデルワイス」を演奏された。このCDのが同じものかどうかは知らないが、映画のとはマッタク違う曲で、非常に勇ましい曲だ。しかも、エーデルワイスと云う言葉を連呼する。

あのアメリカ映画は、オーストリアでは人気がないようです。
あの一家がヨーロッパで歌っていた歌をアメリカで歌ってもさっぱり売れなく
アメリカ人の好みにあうよう選曲して、アメリカで家族合唱団を続けたと
なにかの本で読んだことがあります。

高山植物の「エーデルワイス」にはいろいろ種類があり
札幌の植物園には、各種が栽培されています。

地味な花なんですが。


[No.9912] Re: やっと、思い出してくれましたか! 投稿者:唐辛子紋次郎  投稿日:2016/12/01(Thu) 10:28
[関連記事

Re: やっと、思い出してくれましたか!
画像サイズ: 359×640 (92kB)
> 高山植物の「エーデルワイス」にはいろいろ種類があり
> 札幌の植物園には、各種が栽培されています。
>
> 地味な花なんですが。

  男爵さん、おはようございます。

広辞苑では、西洋薄雪草としてありますね。日本にもミヤマウスユキソウというのがあり、近縁と書いてありますね。

 イタリアでは、アルプスの星という、すばらしい名前が付いています。

 この写真、拡大ツールを使って作ったらしく、もし、こんなのがあれば、それこそ化け物です。地元でマーチャン歓迎の意味で、急きょ用意したのでしょう。(^O^)/

 今年の旅行では、残念ながら、それらしいものには巡り合えませんでした。(*_*;