[No.9561]
Re: 中国語わかる方にお願い
投稿者:男爵
投稿日:2016/08/04(Thu) 16:46
[関連記事] |
多摩のけんさん、みなさん こんにちは
翻訳ソフトをためしてみました。
> 南美之旅5“伊瓜蘇瀑布2” <br /><br />5。 “伊瓜蘇瀑布2”越過坦克負載橋的邊界,是伊瓜蘇的巴西邊的瀑布。
> 這三個國家的接觸,包括巴拉圭,有碑的三個國家。
南米の旅の5“イグアスの2”の<br /><br/>5。 “イグアスの2”は戦車の負荷の橋の境を越えて、イラクのウリの江蘇ブラジル辺の滝です。
この3つの国家のは接触して、パラグアイを含んで、碑の3つの国家があります。
> 3.南米の旅6「イグアスの滝3」
> http://www.youtube.com/watch?v=CY3eL8fszfc
>
> 南美之旅6,“伊瓜蘇瀑布”<br />6。在“伊瓜蘇瀑布3”登船,它上升到剛剛瀑布下方。
> 突然,傳來了大波浪,危及攝像機是沒用的地方。
南米の旅の6、“イグアス”の<br/>6。“イグアスの3”は船に上がっていて、それはちょうど滝の下に上がります。
が突然で、大きい波浪が伝わって来て、ビデオカメラに危害が及ぶのは役に立たない場所です。
訳がぎこちないですが
どうぞ試してみてください。
http://www.excite.co.jp/world/fantizi/