|
[No.732]
Re: 池波正太郎「ドンレミーの雨」
投稿者：マーチャン
投稿日:2011/12/23(Fri) 20:09
[関連記事] |
唐辛子 紋次郎さん 男爵さん さんらく亭さん
> まず題がいい。ドンペリなら知ってるけど、ドンレミーは知らない。それでも、かまわない。
たしかに。
フランス旅行をするときは、ご自分のいきたいところへ
ご自分だけのための通訳と運転手をつれていく。
通訳さん（佐藤隆介氏）は夕食に出かける前に、
レストランからディナーのメニューを借りてきて翻訳しておいてくれる。
結構な旅ですね。
セトル・ジャンは、剣客秋山小兵衛さんが、よくいく料亭「不二楼」のフランスバージョン？
お江戸で、おはるさんの漕ぐ小舟で移動する、
そののりで、Ｙ氏の運転するボルボで、動きまわる。
パリの下町には、お江戸と相通ずるものがあったのでしょうか。
いずれにせよ、わたしは、池波正太郎さんも、パリも大好きです。