アンデルセンの名作イタリア各地の自然と風俗を美しく描き出している。 森鴎外の名訳を読んだのだがじつは半分も理解できなかった。樋口一葉たけくらべも現代語訳でないと誤解する部分もある。というわけであとで子ども向きの本を読んで全部理解した。話の初めの部分には同性愛のことが書かれているらしい。
おなまえ※必須 文字色 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 書込暗証番号(必須 半角で7080を入力)Eメール 公開または未記入 非公開 タイトル sage URL メッセージ 手動改行 強制改行 図表モード > アンデルセンの名作 > > イタリア各地の自然と風俗を美しく描き出している。 > > 森鴎外の名訳を読んだのだが > じつは半分も理解できなかった。 > 樋口一葉たけくらべも > 現代語訳でないと誤解する部分もある。 > > というわけで > あとで子ども向きの本を読んで全部理解した。 > > 話の初めの部分には同性愛のことが書かれているらしい。 画像File (←100kB程度まで) 暗証キー (英数字で8文字以内) プレビュー