[No.565]
Re: ウシュクダラ
投稿者:男爵
投稿日:2012/03/23(Fri) 14:40
[関連記事] |
瀬里恵さん、皆さん こんにちは
> 「ウシュクダラ」 変な歌ですネ(爆笑)
> トルコの民謡らしい。アーサーキットが歌って
> 有名になり 日本では江利チエミが歌いました。
トルコの元の歌は愛の歌だと何かの本で読んだことがあるのですが....
>これはオスマン・トルコの時代の話で、そのころの女性は自分の心の想いをなかなか表すことができない。
>娘さんがある男を見初めて好きになった。しかし打ち明けることはできない。
なにやら バレンタイン・チョコが出てきそうな話ですが
ここにありました。
http://ichimon.main.jp/no26/26imada.html
これによると
五木寛之も現地に行って
同じようなことを感じて本に書いているみたいですね。