ヨリーヌ（yoline）さん、みなさん、おはようございます。
早速の鄭重なお言葉ありがとうございました。お礼を申し上げねば
ならないのは私共の方です。全てが素晴らしいものでした。心より
感謝申し上げます。
出立直前の大震災で皆さんに大変なご心配をかけました。それを乗
り越えて参加してほんとによかったと思っています。感動する場面
が何度もありました。
> 皆様ご無事にお帰りなさいましたでしょうか。
まだ帰国は半数ほどですが、皆暖かなものを胸に抱いて元気に帰っ
てきました。まだその余韻に浸っているところです。
> この度の釜山韓日交流會で皆様と御逢いできたことをとても嬉し
く思っております。
昨年の京都は体調がよくないとのことでご参加できなかったので
すね。
> お国の大災難の渦中でしたのでより嬉しく、またありがたく思
いました。
えー、思いもかけないことでした。それだけに参加でき元気な姿
をお見せでき、多くの皆様に親しくお話しできた喜びをかみしめ
ています。
> おかげさまで盛大に行事をすませられ、心をこめて準備した釜山会員も
> ほっとしているところでしょう。
garishさんを始め釜山の皆さんのご尽力には深く感謝するのみです。
> パソコンのおかげでこのような有意義な交流会に参加できるなんて
> なんとすばらしい老後だろうと思いながら、
ほんとにそうですね。
> 来年も再来年も参加するためには
> もっと健康になり、もっとパソコンという文明利器に馴染めなければと自分を
> 励ましております。個人的には日本の方々にご迷惑ばかりおかけしたましたが、
> 皆様の温かい思いやりに心から感謝しております。
> 皆様、ありがとうございました。
こちらこそです。ありがとうございました。
又、出立の日の朝のわざわざのお見送りありがとうございました。
ＧＲＵＥ
|
