皆さん　こんにちは。

私、幹あてに韓国の方からメールがきますが全部文字化けして
読むことができません。
一例を示します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Untitled Document


サ霖ヲ ] -->ク�ｷマコクア・/B> ]-->シ�ﾁ、 ] -->

* タフ クァ : e-mail : ウェ タフ :
* チヨ シメ : チ�ｾ・nbsp;:
* ヌレ オ・nbsp;ニ・nbsp; : タ・ュケ�ﾈ」: * ネクサ鄲・ュ
* ア簀クケョタヌ : -->
l input type="reset" name="エルステセイア・" value="。・エルステセイア・ class="text_9">
_________________________________________________________________ネョタホヌマタレ. ソタエテタヌ ソ�ﾘシ ケォキ・サ鄰ヨ, アテヌユ, タロク・ タ・� ー。タフオ・ http://www.msn.co.kr/fortune/default.asp
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

読めるようにするにはどうしたらいいのでしょうか？
ご存知のかた、教えて下さい。

ら、めーるさん、グルーさん、あんみつ姫さん　こんにちは。

ご返事、ご教示有り難うございます。

韓国からのメールは放っておいてもとかくの事はありませんが、気に
なってご質問しました。
本欄への皆様のレスに先立ち別にＹＫＯＭＡさんからメールでご教示
とご見解が示され、それに従いとりあえず大方を削除しました。

お騒がせしました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幹

ここは毎日見てないので遅れました。(^^;;

>韓国からのメールは放っておいてもとかくの事はありませんが、気に
>なってご質問しました。
>本欄への皆様のレスに先立ち別にＹＫＯＭＡさんからメールでご教示
>とご見解が示され、それに従いとりあえず大方を削除しました。

同時期にわたしも３通ばかり受け取りまして、友人に相談したところ：

多分宣伝メールであろうこと（グルーさんのおっしゃるとおり、占い
のサイトが引用されていることなどから）
心当たりのないメールアドレスなら無視してもよかろう（そういえば
元老坊の方々は ***@hitel.net だ）

という趣旨でした。

ハングルなどわからないわたしでは、幹さんの問いかけにまともに答え
られませんので、間接情報ということでメールした次第です。

幹さん今日はおひさしぶりです。
お元気そうで何よりです。

先日私にも同じようなメールがきました。
ＵＲＬをひらいてもみました。
アドレスも心当たりがありませんので
返信メールで丁重に日本語でもじばけでごめんなさいよめませんと
メールしました。
それからなんの返事もありません。
幹さんの答えにはなりませんね。
　　　　　　　　　　　　ら、めーる

幹さま、

> 私、幹あてに韓国の方からメールがきますが全部文字化けして
> 読むことができません。

ほんとに長いことレスなしですね。　

あんみつ姫さんが書かれている通りです。

ＯＥ（OutlookExpress)以外（OutLookでも可のはず）では韓国語の
読み書きはできないかと思います。私は韓国語を読むためだけにＯＥ
を使っています。メールソフトは何をお使いでしょうか。　

追記、

全然読めない中に以下のＵＲＬがあります。
http://www.msn.co.kr/fortune/default.asp

これは韓国マイクロソフトの占いのサイトのようです。
この中のkrをjpに変えると日本マイクロシフトの占いのサイト
に行きます。
http://fortune.msn.co.jp/home.armx

ということは、宣伝のメールの可能性もあります。
差出人は確かに韓国のお知り合いの友人ですか？

幹さん　　こんにちは！

この文字化けするメールは、どんなソフトで受信してますか？
Niftermなどでは、韓国からのメールは全て文字化けしてしまい
ますね。

私はＯｕｔｌｏｏｋ　Ｅｘｐｒｅｓｓで受信していますが、文字
化けはしません。

特に設定はしなかったような気がしますが、ハングルはハングル
で表示され、日本語は日本語で表示されます。
尤も漢字が　今では使っていない旧漢字？ですが。

エンコードで「韓国語」を選択すれば、返事も書けます。

何だか答えになっていませんね(--#)
技術的にもっと詳しい方、何方かコメントお願いします。