<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
  <title>Mellow-Denshokan Site English version - ????? - Database for Things - [ D. Seasonal &amp; local food etc. ]</title>
  <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?forum_id=5</link>
  <description></description>
  <lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 02:39:55 +0900</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss/</docs>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=159</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=159</guid>
    <description>Hallo Shinchan and welcome to this board.Quote:This is a nostalgic drink for me as it reminds me of my mother. She was born in Meiji 38th (1905) but has now passed away.I often suffered from bronchitis when I was a child.When I had a very bad cough, my mo ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 17:28:42 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hallo Shinchan and welcome to this board.<br /><br />Quote:<div><blockquote>This is a nostalgic drink for me as it reminds me of my mother. <br />She was born in Meiji 38th (1905) but has now passed away.<br />I often suffered from bronchitis when I was a child.<br />When I had a very bad cough, my mother would made such a drink from starch syrup and radishes, which she would cut thinly and then put in a wide-mouthed bottle.&#12288;After one night, she would give me this sweet and bitter drink.<br />I deeply appreciate my mother as I am still healthy today.<br /></blockquote></div>Often, I had bronchitis, when I caught a cold.<br />When we were young there were no antibiotics, so we used a drink like this or liquid from boiled black beans when we caught a cold.<br />Oh! I recall that there was a sweet cough syrup called Chimitushin in our childhood.<br /><br />Marchan<br /><br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=158</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=158</guid>
    <description>Good afternoon, rame-sanMy handle name is Shinchan and I have just joined this BBS.This is a nostalgic drink for me as it reminds me of my mother. She was born in Meiji 38th (1905) but has now passed away.I often suffered from bronchitis when I was a chil ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 17:23:28 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Good afternoon, rame-san<br /><br />My handle name is Shinchan and I have just joined this BBS.<br />This is a nostalgic drink for me as it reminds me of my mother. <br />She was born in Meiji 38th (1905) but has now passed away.<br /><br />I often suffered from bronchitis when I was a child.<br />When I had a very bad cough, my mother would made such a drink from starch syrup and radishes, which she would cut thinly and then put in a wide-mouthed bottle.&#12288;After one night, she would give me this sweet and bitter drink.<br /><br />I deeply appreciate my mother as I am still healthy today.<br /><br />Shinchan<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=157</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=157</guid>
    <description>Hallo Karei-san, rame-san and everybody.Quote:You made it from starch syrup and Japanese radish, didn't you say?In my case, it was made from honey and Japanese radish, but I dont remember who taught me this.Oh, you use honey instead of starch syrup when  ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 12:18:21 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hallo Karei-san, rame-san and everybody.<br /><br />Quote:<div><blockquote>You made it from starch syrup and Japanese radish, didn&#039;t you say?<br />In my case, it was made from honey and Japanese radish, but I dont remember who taught me this.<br /></blockquote></div>Oh, you use honey instead of starch syrup when you make such a drink?<br /> &quot;Sweet&quot; and &quot;It is easy to drink&quot; are the two common features.<br /><br />Quote:<div><blockquote>As it was made on the spot, and even if you did it after you caught a cold, it was still effective.<br /></blockquote></div>Well, there are always radishes in any home.<br />Since honey or starch syrup can be kept, it is better to get this beforehand.<br /><br />&#12288;&#12288;Marchan<br /><br /><br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.&amp;#12288;</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=156</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=156</guid>
    <description>Hallo rame-san and everybody!You made it from starch syrup and Japanese radish, didn't you say?In my case, it was made from honey and Japanese radish, but I dont remember who taught me this, as it was made on the spot, and even if you did it after you ca ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 12:00:42 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hallo rame-san and everybody!<br /><br />You made it from starch syrup and Japanese radish, didn&#039;t you say?<br />In my case, it was made from honey and Japanese radish, but I dont remember who taught me this, as it was made on the spot, and even if you did it after you caught a cold, it was still effective.<br /><br /><br />    Karei<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.&amp;#12288;</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=154</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=154</guid>
    <description>Good afternoon rame-san and everybody!Quote:Let's introduce a drink, which is effective against coughs and sore throats as taught to me by my mother.First, cut a Japanese radish into round slices and then, divide each slice into four from its center. Afte ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 11:02:14 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Good afternoon rame-san and everybody!<br /><br />Quote:<div><blockquote>Let&#039;s introduce a drink, which is effective against coughs and sore throats as taught to me by my mother.<br /><br />First, cut a Japanese radish into round slices and then, divide each slice into four from its center. After this, pour some starch syrup (sold in nearby supermarkets and such like-it&#039;s all right for that!) onto the pieces.<br /><br />After a while, liquid appears from this mixture.<br />You drink it by gargling it so as to moisten your throat.<br />If you&#039;re not very bad, your throat will be better in no time at all.<br />Please try it by all means.<br /></blockquote></div>Oh!  It &#039;s the first time to hear about this.<br />I have a weak chest and if I get a cough, it may continue for several months.<br />Absolutely, I will try, too. I already have starch syrup, which I bought to make KURIKINTON (a dessert made from chestnuts and sweet potatoes) <br /><br />Can you get a lot of liquid from this or is it equivalent to say a whisky-glass full? <br />I drink something made from Chinese kumquat or boiled sweet karin (Chinese quince) when I have a cold<br />I hear putting spring onion around your neck is effective, but I have never tried it. <br />Thank you for telling us of such a unique drink for colds.<br /><br />      Giccho<br /><br /><br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=152</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=152</guid>
    <description>rame-sanQuote:You drink it by gargling it so as to moisten your throat.If you're not very bad, your throat will be better in no time at all.Please try it by all means.Thank you for that good information.They say sweet things are good for sore throats, but ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 10:56:59 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[rame-san<br /><br />Quote:<div><blockquote>You drink it by gargling it so as to moisten your throat.<br />If you&#039;re not very bad, your throat will be better in no time at all.<br />Please try it by all means.<br /></blockquote></div>Thank you for that good information.<br />They say sweet things are good for sore throats, but I&#039;m interested in that drink which contains raw radish juice.<br />I will try it, the next time I get a sore throat.<br /><br />    Marchan<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Juice of Japanese radish with starch syrup is effective against sore throats.&amp;#12288;(by rame)</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=150</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=150</guid>
    <description>A Happy New Year and how are you everyone?Recently, here and there, there have been a lot of people who are coughing, or complaining about sore throats.Let's introduce a drink, which is effective against coughs and sore throats as taught to me by my mothe ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 10:53:22 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[A Happy New Year and how are you everyone?<br /><br />Recently, here and there, there have been a lot of people who are coughing, or complaining about sore throats.<br />Let&#039;s introduce a drink, which is effective against coughs and sore throats as taught to me by my mother.<br /><br />First, cut a Japanese radish into round slices and then, divide each slice into four from its center. After this, pour some starch syrup (sold in nearby supermarkets and such like-it&#039;s all right for that!) onto the pieces.<br /><br />After a while, liquid appears from this mixture.<br />You drink it by gargling it so as to moisten your throat.<br />If you&#039;re not very bad, your throat will be better in no time at all.<br />Please try it by all means.<br /><br /><img src="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/photos/71.gif" align="left" alt="" /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />rame]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: A traditional recipe for colds: boiled black bean liquid</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=147</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=147</guid>
    <description>Hello Giccho-san.Quote:I heard about this for the first time, too.My elder sister who lives in Nishinomiya (located near Tanba) sends me black beans every year at harvest time.Those beans are big and delicious.Do you boil the liquid after you put sugar in ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 10:44:35 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hello Giccho-san.<br /><br />Quote:<div><blockquote>I heard about this for the first time, too.<br />My elder sister who lives in Nishinomiya (located near Tanba) sends me black beans every year at harvest time.<br />Those beans are big and delicious.<br />Do you boil the liquid after you put sugar in it for a drink?<br />Next time, I will keep the black bean liquid in my refrigerator.<br /></blockquote></div>My mother boiled them with a lot of water so that she could get more liquid out of them.<br />Incidentally, there werent any soft-boiled beans which you could crush with your tongue in the olden days.<br />I wonder whose idea it was to sell such things nowadays.<br /><br />    Marchan<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Re: A traditional recipe for colds: boiled black bean liquid</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=146</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=146</guid>
    <description>Hello Marchan.Quote:First, I would like to discuss the liquid from boiled black beansI was given this as cough syrup in my childhood.I didn't dislike it because it was both sweet and easy to drink. I heard about this for the first time, too.My elder sis ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 10:36:51 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hello Marchan.<br /><br />Quote:<div><blockquote>First, I would like to discuss the liquid from boiled black beans<br />I was given this as cough syrup in my childhood.<br />I didn&#039;t dislike it because it was both sweet and easy to drink.<br /></blockquote></div> <br />I heard about this for the first time, too.<br /><br />My elder sister who lives in Nishinomiya (located near Tanba) sends me black beans every year at harvest time.<br />Those beans are big and delicious.<br />Do you boil the liquid after you put sugar in it for a drink?<br />Next time, I will keep the black bean liquid in my refrigerator.<br /><br /><br /> Giccho<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>A traditional recipe for colds: boiled black bean liquid (by Marchan)</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=145</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=145</guid>
    <description>Hallo everyone,Its the time of KAN-NO-IRI (the beginning of the cold season) and now more and more people are catching colds in my neighborhood.Then, let's exchange information about traditional recipes for colds both for ourselves and for future generat ...</description>
    <pubDate>Mon, 25 Jul 2005 10:28:39 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[Hallo everyone,<br /><br /><a href="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/photos/61.jpg" rel="external"><img src="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/thumbs/61.jpg" align="left" alt="" /></a><br /><br />Its the time of KAN-NO-IRI (the beginning of the cold season) and now more and more people are catching colds in my neighborhood.<br />Then, let&#039;s exchange information about traditional recipes for colds both for ourselves and for future generations!<br />First, I would like to discuss the liquid from boiled black beans<br />I was given this as cough syrup in my childhood.<br />I didn&#039;t dislike it because it was both sweet and easy to drink.<br />At that time, my mother would boil black beans on a brazier in our house not only for New Year dishes, but throughout the year.<br />Such black beans were sent by our relatives as the most famous place for good quality ones, was Tanba (the old name of northern Kyoto prefecture), located near both my fathers and mother&#039;s villages and many of our relatives lived there at that time.<br /><br />    Marchan<br />]]></content:encoded>
  </item>
    <item>
    <title>Porridge of buckwheat-rice (by kozaru)</title>
    <link>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=142</link>
    <guid>https://www2.mellow-club.org/densho_en/modules/d3forum/index.php?post_id=142</guid>
    <description>There is a porridge of buckwheat-rice (called &quot;sobakome-zousui&quot; in Japanese). I remember that it was a popular cooking for a short time in the Japanese restaurants of high rank. To explain about the buckwheat-rice, at first black skins of buckwheat seeds  ...</description>
    <pubDate>Fri, 22 Jul 2005 00:37:37 +0900</pubDate>
    <category>Database for Things</category>
    <category>D. Seasonal &amp; local food etc.</category>
    <content:encoded><![CDATA[<br />There is a porridge of buckwheat-rice (called &quot;sobakome-zousui&quot; in Japanese). I remember that it was a popular cooking for a short time in the Japanese restaurants of high rank. To explain about the buckwheat-rice, at first black skins of buckwheat seeds are removed, next the grains are steamed up and finally are dried. Thus a buckwheat-rice is obtained. Vegetables such as carrots, and chickens are boiled together with use of a soup of chickens. By adding the above buckwheat-rice to this, a porridge of buckwheat-rice is ready for eating.<br /><br />I hear that it was &quot; the clapping meal &quot; in mountainous regions where they could take only  miscellaneous cereals. In the town a buckwheat-rice was easily bought in old days, but now it can be seldom found.<br /><br />I think that this is really a healthy food.<br /><br /><a href="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/photos/49.jpg" rel="external"><img src="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/thumbs/49.jpg" align="left" alt="" /></a>Buckwheat-rice (Sobakome)<br /><br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/photos/50.jpg" rel="external"><img src="http://www.mellow-club.org/densho_en/uploads/thumbs/50.jpg" align="left" alt="" /></a>Porridge of buckwheat-rice (Sobakome-Zousui)<br /><br /><br /><br /><br /><br />kozaru]]></content:encoded>
  </item>
    </channel>
</rss>