おなまえ	※必須
文字色	■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
書込暗証番号	（必須　半角で7080を入力）
Ｅメール	公開または未記入   非公開
タイトル	sage
URL
メッセージ  手動改行 強制改行 図表モード > > 死にかけた日本語―私設・マスコミ校閲部 (1976年) > > 余波をかって > 「言論人」(51.1.15)を読んでいたら > 「...の余波をかって...」とあったので > はじめ「余波をかぶって」の誤植かと思ったが、それでは意味が通じない。 > どうやら「余勢を駆って」(勢いに乗って)の間違いらしい。 > > 鍛治屋 > 「荷風全集」(岩波書店)第２２巻２５８ページに > 「大谷といふは本所三目辺の鍛治屋の倅なる由」とあるが > 鍛治屋は「鍛冶屋」でなくてはならない。 > これは荷風の書き損じである。 > > 興味深々 > 「ゲーテ全集」(人文書院)第３巻１９６ページに > 「そういうお話を承ることは興味深々たるものがあります」 > とあるが、興味津々と書くべきである。 > 興味が次々とわいてきてつきないさまのこと。 > 興味深々と書かれているのを時々見かけるのは、「興味深い...」 > の「深い」につられるからだろうか。 > 　　　これは遠藤周作のテレビでのコメントで有名。 > > 若冠二十歳 > 「自由世界」(50.5)６８ページに > 「１９３２年若冠二十歳で入党したが....」とあるが > 若冠は弱冠と書くべきであろう。 > > 日本語は難しい。 > 外国人でなくても、日本人でも間違える。
画像File	(←100kB程度まで)
暗証キー	(英数字で8文字以内)
プレビュー