[No.14286]
Re: ロシア風居酒屋
投稿者:
投稿日:2011/01/19(Wed) 17:29
[関連記事] |
> 久しぶりにキリル文字をみました。旧ユーゴスラビア旅行以来です。察するところ、屋号「コーシカ」は「ネコ」ですね。店主がひっとして、ネコが好きなのかな。
さすが
唐辛子 紋次郎さん キリル文字が読めるんですね。
前に店内に書いてあった説明では
若い日本兵としてシベリアに抑留された時
ソ連兵たちから「コーシカ」と呼ばれ、子猫のように可愛がられたので
その思い出を大切にしたいから、この店名をつけたということです。
多くの日本の軍人たちはシベリア抑留では不愉快な思い出ばかりで
決して話したがらないようですが
この店主の場合は、ソ連に親愛感をもっていたようです。