[No.10037] 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/02/26(Sun) 21:29 [関連記事]

　　安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、

　オー・ケーニグスブール城というのはケッコウ大きなお城なんですね。安房守さんの添付写真は、たぶんその北側の見張り塔なのでは。上へあがる人はみな、ここから上がるとありますね。

　「大いなる幻影」のロケ地ということですが、ほかに、たとえば宮崎駿監督の「ハウルの動く城」でも参考にしたようですね。ロケハンで、アルザスへ行ったとき、この城に立ち寄っています。

[No.10038] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/02/27(Mon) 12:12 [関連記事]  URL：http://awa.o.oo7.jp/

画像サイズ: 800×576 (95kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 > 「大いなる幻影」のロケ地ということですが、ほかに、たとえば宮崎駿監督の「ハウルの動く城」でも参考にしたようですね。ロケハンで、アルザスへ行ったとき、この城に立ち寄っています。 オー・ケーニグスブール城は「大いなる幻影」では城砦の収容所としてつかわれていましたが、 確か入り口は一つ？で周囲は断崖絶壁、収容所としては最適でしょうね。 コルマールの直ぐ近くです。 コルマールと言えば、ウンターリンデン美術館にあるグリューネヴァルトの「イーゼンハイムの祭壇画」、 観た人は「金縛りにあう」と言われていますね。

[No.10039] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/02/27(Mon) 14:09 [関連記事]

画像サイズ: 630×404 (91kB)

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 > > 「大いなる幻影」のロケ地ということですが、ほかに、たとえば宮崎駿監督の「ハウルの動く城」でも参考にしたようですね。ロケハンで、アルザスへ行ったとき、この城に立ち寄っています。 > オー・ケーニグスブール城は「大いなる幻影」では城砦の収容所としてつかわれていましたが、 > 確か入り口は一つ？で周囲は断崖絶壁、収容所としては最適でしょうね。 > コルマールの直ぐ近くです。 > コルマールと言えば、ウンターリンデン美術館にあるグリューネヴァルトの「イーゼンハイムの祭壇画」、 > 観た人は「金縛りにあう」と言われていますね。 観た人のひとりです。あっしは感動というより、ものすごい衝撃を受け、社内誌に記事を書いた記憶があります。リアルすぎて思わず目を覆いたくなるというか。金縛り、たしかにその通りと思います。

[No.10041] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/02/27(Mon) 18:42 [関連記事]  URL：http://awa.o.oo7.jp/

画像サイズ: 565×800 (83kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 > > コルマールと言えば、ウンターリンデン美術館にあるグリューネヴァルトの「イーゼンハイムの祭壇画」、 > > 観た人は「金縛りにあう」と言われていますね。 > > 観た人のひとりです。あっしは感動というより、ものすごい衝撃を受け、社内誌に記事を書いた記憶があります。リアルすぎて思わず目を覆いたくなるというか。金縛り、たしかにその通りと思います。 私は無信心でキリスト教の事も全く無知なのですが、この絵の中に描かれているマグダラのマリアのこの上も無い敬虔さに惹かれ、 以後、マグダラのマリアに興味を持ちました。

[No.10043] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/02/28(Tue) 13:57 [関連記事]

　　　安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、

> 私は無信心でキリスト教の事も全く無知なのですが、この絵の中に描かれているマグダラのマリアのこの上も無い敬虔さに惹かれ、
> 以後、マグダラのマリアに興味を持ちました。

ま、キリスト教について、ある程度の予備知識があった方がいいとは思います。もともとが宗教画ですから。あっしも、そう偉そうなことは知らないのです。家の数軒先にたまたま、そのキリスト教系の幼稚園があっただけで、こどものころ、毎日そこへ通っていました。ただ、それをふかく勉強しようという気持ちはなかったので、新約聖書は多少かじったのですが、旧約については、ゼロです。

　マグダラのマリア★はよく絵のテーマとして取り上げられますが、やはりほんとうの主人公は聖母マリアでしょう。ところが、あっしらの新教プロテスタントでは、こうした絵画とか彫刻はマッタク紋題にならず、これは旧教カトリックの世界に限るようです。

　なぜマリア。最初のカイガイで痛感したのは、どうしてこちらの画家たちは、揃いも揃って「聖母子像」ばかりを描くのか、ということでした。

　今までみた、日本の展覧会場などでは、ある人は花瓶の花や果物、他のひとは信州の山並み、またあるひとは孫の肖像画と云う風に、ひとにより描くものが違っていて、それが面白かったのです。ところが、あちらでは、次の部屋もその次の部屋も、聖母子像のオンパレードです。

　★マグダラのマリアは、ヨーロッパではありふれた名前で、イタリアではマッダレーナになります。あっしの文通相手にもマッダレーナがいました。もとは売春婦だそうですが、のちにキリストによって悔い改めたので、現在は、聖女の一人です。

　安房守さん、よくこんな写真、取れましたね。あっしらの行った頃は、たしか撮影禁止だった様な。

[No.10054] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/03/02(Thu) 19:04 [関連記事]  URL：http://http-//awa.o.oo7.jp

画像サイズ: 550×412 (71kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 ２、３日留守してました。 あの頃は自由に写真が撮れました。 もっとも、No.10038の写真は絵葉書から転写したものです。 カメラで撮ったのはこんなもんです。 > 　マグダラのマリア★はよく絵のテーマとして取り上げられますが、やはりほんとうの主人公は聖母マリアでしょう。ところが、あっしらの新教プロテスタントでは、こうした絵画とか彫刻はマッタク紋題にならず、これは旧教カトリックの世界に限るようです。 > > 　なぜマリア。最初のカイガイで痛感したのは、どうしてこちらの画家たちは、揃いも揃って「聖母子像」ばかりを描くのか、ということでした。 > > 　今までみた、日本の展覧会場などでは、ある人は花瓶の花や果物、他のひとは信州の山並み、またあるひとは孫の肖像画と云う風に、ひとにより描くものが違っていて、それが面白かったのです。ところが、あちらでは、次の部屋もその次の部屋も、聖母子像のオンパレードです。 > > 　★マグダラのマリアは、ヨーロッパではありふれた名前で、イタリアではマッダレーナになります。あっしの文通相手にもマッダレーナがいました。もとは売春婦だそうですが、のちにキリストによって悔い改めたので、現在は、聖女の一人です。 > > 　安房守さん、よくこんな写真、取れましたね。あっしらの行った頃は、たしか撮影禁止だった様な。

[No.10040] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：マーチャン  投稿日:2017/02/27(Mon) 16:48 [関連記事]

安房守さん　　唐辛子紋次郎さん

> > 「大いなる幻影」のロケ地ということですが、ほかに、たとえば宮崎駿監督の「ハウルの動く城」でも参考にしたようですね。ロケハンで、アルザスへ行ったとき、この城に立ち寄っています。
>
> オー・ケーニグスブール城は「大いなる幻影」では城砦の収容所としてつかわれていましたが、

　あの映画は忘れられません。
　特に「収容所の所長さん」ーーー。

　そして、今日も「平和」は「大いなる幻影」なのですね。

　

[No.10042] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/02/28(Tue) 00:57 [関連記事]

安房守さんも、ジャンルノアールの映画のことを書いておられるので、きのうからまた、観てしまいました。実は今、終活中でDVDは殆ど処分したのですが、「大いなる幻影」は辛うじて処分を免れていました。さすが、

　モノクロ時代のフランス映画はいいですね。ギャバンもフレネーも、たしかにそれなりに良かったが、収容所長を演じたエリッヒ・フォン・シュトロハイムの存在がなければ、あれほどの成功を納めたかは定かでない。かれは、フォンが付くが貴族ではない、町民の息子だ。しかしルノアールが、崇拝に近い気持ちを持っていた★ことで、その大物ぶりが窺がわれる。

> > オー・ケーニグスブール城は「大いなる幻影」では城砦の収容所としてつかわれていましたが、

　禁じられても、楽器を没収されても、捕虜たちが何度でも収容所内で、笛の大合唱をやるシーンも良かった。有名な「一隻のボートがあった」このメロディーは「フレール・ジャック」と同じように、フランス人なら子供でも知っている歌だ。

　足を痛めた同僚を、一時は見捨てたギャバンも、残された仲間の歌うこの歌でまた、引き返してきた。監督は、要所要所で効果的に使っていた。

> 　あの映画は忘れられません。
> 　特に「収容所の所長さん」ーーー。
　　
　あの所長はオーストリア人のようですね。


> 　そして、今日も「平和」は「大いなる幻影」なのですね。

　平和と云う名の大いなる幻影とを無くすという努力も、やはり、いつになっても変わらぬ腐れ縁のような、幻影を追い求めることになるのか。　

★俳優であると同時に、監督でもある。

[No.10047] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/02/28(Tue) 21:55 [関連記事]

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、

> オー・ケーニグスブール城は「大いなる幻影」では城砦の収容所としてつかわれていましたが、
> 確か入り口は一つ？で周囲は断崖絶壁、収容所としては最適でしょうね。

　　安房守さんは、喫茶室（例えば＃53523）でアルザスの平原には、長いワイン街道があると書かれていますね。あっしは、行ってないのですが、ガイドブックなどでみると、カイゼルスベルク、リボーヴィレ、リクヴィール、エギスハイムなどの名前が挙がっていますが、そこは下戸でない安房守さんのこと、ひとつたりとも、見逃がす筈はありません。(^_-)-☆

　もしかして、この辺の小村のワイナリーを、それこそ『総なめ』されたんではないでしょうか？また、写真もお手のもの。あっしの見るところ、城塞の収容所でも、たくさん撮られたのでは。もし、そうならぜひ、ここでご披露ください。<m(__)m>

[No.10051] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/01(Wed) 21:45 [関連記事]

画像サイズ: 550×347 (81kB)

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 安房守さんのお出でがないので、ちょっと失礼して、 アルザスと云えば、やはりストラスブールかコルマールですね。で、あっしの方でまず 写真を。写真は創業およそ450年というアルザス料理の老舗「メゾン・デ・タヌール」。写真を撮ったときは、そんなアルザス料理の老舗とは、ショウジキ露ほども知らなかった。写真の、ちょっと太めの婦人は、いうまでもなくマーチャンです。この店は、 　有名なサン・マルタン橋（ストラスブール）の際にあります。

[No.10060] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/03(Fri) 22:08 [関連記事]

画像サイズ: 530×340 (63kB)

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 男爵さんによれば、アルザスは地名からしてもエルザスで、フランスではなくドイツになっちまう。ま、たしかにドイツみたいのが多い。食い物にしてもそうで,名物はシュークルート。シュークルートはドイツ語読みにすると、ザウアークラウト。もっともドイツ人自身は、ザオアー・クラオットゥとか発音するらしい。つぎに、写真だが、 　マーチャンの後ろの店は、ザウアークラウトでは、アルザス一を誇る「シュークルートの友」という屋号の店。さてそのザウアーなんたらかんたらは、どんな料理かと云うと、手元の独和辞典にはこう書いてある。 　「発酵による酸味のある塩漬けキャベツ」。酸っぱいけれど、酢は使ってない。ボーイに頼むと、大皿に、酢キャベツを、それこそ山のように乗っけて、持って来る。

[No.10061] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/03/04(Sat) 09:27 [関連記事]  URL：http://awa.o.oo7.jp/

画像サイズ: 550×800 (91kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 あの辺りは国境がラインになったりヴォージュになったり何度も入れ替わっているのですね。 コルマールが舞台になったドーデの「最後の授業」で先生が
「フランス語の授業は今日が最後です」 と言ってますね。明日からはドイツ領になるのでした。 土地の人はKaysersbergを ケゼルスベールと呼んでいたような。。 それにしてもマーチャン、格好イイですね。 コルマールの街中をこんな可愛い電車が走ってました。 > 男爵さんによれば、アルザスは地名からしてもエルザスで、フランスではなくドイツになっちまう。ま、たしかにドイツみたいのが多い。食い物にしてもそうで,名物はシュークルート。シュークルートはドイツ語読みにすると、ザウアークラウト。もっともドイツ人自身は、ザオアー・クラオットゥとか発音するらしい。つぎに、写真だが、 > > 　マーチャンの後ろの店は、ザウアークラウトでは、アルザス一を誇る「シュークルートの友」という屋号の店。さてそのザウアーなんたらかんたらは、どんな料理かと云うと、手元の独和辞典にはこう書いてある。 > > 　「発酵による酸味のある塩漬けキャベツ」。酸っぱいけれど、酢は使ってない。ボーイに頼むと、大皿に、酢キャベツを、それこそ山のように乗っけて、持って来る。

[No.10062] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/04(Sat) 12:43 [関連記事]

画像サイズ: 610×397 (89kB)

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 > あの辺りは国境がラインになったりヴォージュになったり何度も入れ替わっているのですね。 　そうですね、だから住民は、独仏のバイリンガルになっている。 > コルマールが舞台になったドーデの「最後の授業」で先生が
「フランス語の授業は今日が最後です」 > と言ってますね。明日からはドイツ領になるのでした。 > 土地の人はKaysersbergを ケゼルスベールと呼んでいたような。。 > それにしてもマーチャン、格好イイですね。 > コルマールの街中をこんな可愛い電車が走ってました。 　こういう式の車は、誰が考えたのか今はヨーロッパ中にひろまってますね。ところで、安房守さんの行かれたのは、いつごろですか？ 　写真説明。あっしらの行ったときは、こんなんが町中を走り回ってました。背景はカテドラルのようです。

[No.10064] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/03/04(Sat) 21:57 [関連記事]  URL：http://awa.o.oo7.jp/

画像サイズ: 800×542 (74kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 そうですね、ニース、アヴィニオン、ロカモドールでも見掛けています。 東洋ではタイとカンボジャの国境に有るカオプラヴィハーン遺跡で動いてました。 日本では見掛けませんね、日本の観光地では立地条件が合わないのでしょうね。 コルマールの街を歩くと彼方此方の家の壁にこんな写真のが有って興味津々でした。 1997年のことです。 下の孫が今年成人式を迎えました。 > 　こういう式の車は、誰が考えたのか今はヨーロッパ中にひろまってますね。ところで、安房守さんの行かれたのは、いつごろですか？ > > 　写真説明。あっしらの行ったときは、こんなんが町中を走り回ってました。背景はカテドラルのようです。 >

[No.10065] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/04(Sat) 23:08 [関連記事]

　　安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、

> そうですね、ニース、アヴィニオン、ロカモドールでも見掛けています。
> 東洋ではタイとカンボジャの国境に有るカオプラヴィハーン遺跡で動いてました。
> 日本では見掛けませんね、日本の観光地では立地条件が合わないのでしょうね。

　　そうですね、好みの問題もあるかと。

> コルマールの街を歩くと彼方此方の家の壁にこんな写真のが有って興味津々でした。

あっしらは丁寧に歩いていないので、初めてです。1，2か所ではなく、もし、方々にあるのなら、狛犬とか沖縄のシーサーのような存在ではないでしょうかね。

> 1997年のことです。
> 下の孫が今年成人式を迎えました。

[No.10055] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：安房守  投稿日:2017/03/02(Thu) 19:15 [関連記事]  URL：http://http-//awa.o.oo7.jp

画像サイズ: 800×573 (89kB)

紋次郎さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 > 　もしかして、この辺の小村のワイナリーを、それこそ『総なめ』されたんではないでしょうか？また、写真もお手のもの。あっしの見るところ、城塞の収容所でも、たくさん撮られたのでは。もし、そうならぜひ、ここでご披露ください。<m(__)m> アルザスワイン街道の村を幾つか廻りました。 確か、この写真はエギスハイムだったと思います。

[No.10056] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/02(Thu) 20:33 [関連記事]

　　安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、

> > 　もしかして、この辺の小村のワイナリーを、それこそ『総なめ』されたんではないでしょうか？また、写真もお手のもの。あっしの見るところ、城塞の収容所でも、たくさん撮られたのでは。もし、そうならぜひ、ここでご披露ください。<m(__)m>

> アルザスワイン街道の村を幾つか廻りました。
> 確か、この写真はエギスハイムだったと思います。


文字が書かれているとわりと分かるんですが、ちょっと断定は難しいです。例えば、同じ道でも奥の方から写す場合だけでなく、その反対もありますし…。でも、この竪樋の感じがちょっとエギスらしいとあっしは、思います。

[No.10067] Re: 臨時会議室？『アルザス』 投稿者：唐辛子紋次郎  投稿日:2017/03/05(Sun) 16:15 [関連記事]

画像サイズ: 510×313 (64kB)

安房守さん、男爵さん、アルザス・ファンのみなさん、 ストラスブール駅の写真です。今じゃまるで、着陸したてのUFOみたいな感じになっちゃって、田舎紋はとても、ついていけませんや。要するに前の駅舎はそのままで、そこへアーケードのようなものを、くっ付けたようですね。 　いったい、こんなんの、どこがええねん。ったく。 http://www.raileurope-japan.com/place/strasbourg-gare-centrale