タイトル | : Re: 船くだりを動画に |
投稿日 | : 2004/06/21(Mon) 17:02 |
投稿者 | : ポテト |
> 東北のずーずー弁はあたたかみがあっていいですねー。
> 再度みてはおなかを抱えています。
> ら、めーる
メモリーをくうので撮影に気を遣いますね。
ところで
私など北海道から来たので
この地方の言葉は、よく聞き取れないこともありますが
一番解らないのは津軽弁と秋田弁です。
岩手県は南が伊達藩だったので伊達の言葉(仙台弁)
そして
北は南部藩なので南部弁です。
少しニュアンスが違います。宮沢賢治は南部弁です。
北上が境でした。
お正月のお雑煮の作り方からして、伊達と南部では異なります。
私も妻も、それぞれ、祖父母の代から、伊達と南部でミックスしているから
なかなか家の中で、小競り合いがあったようです。
たとえば
秋に里芋を煮て食べる「芋煮会」というのが山形県と宮城県で
盛んに行いますが
山形のは牛肉で醤油味、宮城は豚肉でみそ味
なかに入れる具も違います。
山形出身と宮城出身のカップルの家庭では、どちら流に作るかで
もめるとか。