[No.1740]
Re: 野口雨情
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/13(Tue) 07:04
[関連記事] |
めぐみさん、まやさん おはようございます。
> > 十五夜お月さん、証城寺狸ばやし、あの町この町、七つの子なんてあったよなぁ〜サテハテ(^^)/。
証城寺の狸ばやし
https://www.youtube.com/watch?v=jA_dbePlQao
「ぽんぽこ ぽんの ぽん」は
野口雨情の元の詩を
こう変えたらよくなると
作曲者の中山晋平が強引に提案したそうです。
心優しい野口雨情はその提案を受け入れたら
はたしてヒットしたという。
(別の本を読むと、中山晋平が相談する相手の野口雨情は旅行中で
やむなく出版社の同意のもとに出版してしまったということです。
だから事後了承。
野口雨情の詩も、もともとその地方にあった歌をそのまままとめたらしいのです。
それではリズムに乗らないと判断した中山晋平が今ある歌詞を提案したのです)
参考までに野口雨情のつくった最初の歌詞は
證城寺の庭は
月夜だ 月夜だ
友達来い
己等(おいら)の友達ァ
どんどこどん。
となっていました。
「波浮の港」も
作曲者の中山晋平が
「ヤレホンニサ」という囃子詞を入れるよう提案して
それを雨情が受け入れ、またもヒットした。
https://www.youtube.com/watch?v=lZDjiCdoXBI