|
[No.407]
Re: ずくづく づかずか
投稿者：男爵
投稿日:2011/01/06(Thu) 16:47
[関連記事] |
さんらく亭さん、小机さん、あやさん
以下の使い方が標準なんですね。 困った。困った。
いなずま（稲妻) ← いな＋つま
せかいじゅう（世界中） ← せかい＋ちゅう
ゆうずう（融通）
人によっては
「コンニチハ」は「コンニチワ」でいいと言ったりする。
メロウサロンに書いたのですが
>荒城の月
> 三番の 垣に残るはただかづら（かつら ではない）
> ここでは、かづら（葛）であって、かつら「桂」ではない。
> ところが、旧仮名遣い「かつら」は葛（かづら）のことだからややこしい。
当時、土井晩翠は葛のつもりで「かつら」と表記した？
テフテフ 今の子どもたちにはわからない。
現代このまま固有名詞で使っている人がいますが、私は蝶蝶のつもりでした。
♪ ♪
話は変わりますが
石坂洋次郎「青い山脈」では終戦当時なら
難しい旧字（正字）も知って使っていたでしょうから
戀（しい） 變（しい）
だったのでしょうか。