[No.9508]
Re: 日本語は世界一!
投稿者:男爵
投稿日:2016/07/18(Mon) 18:40
[関連記事] |
夏子さん
> 英語をはじめ、外国語は全然知らないと言っていい私ですから、想像なんですが、
> 日本語ほど融通無碍な言語は他にない、と言っていいのではないでしょうか?
>
> 漢字、ひらがな、カタカナと、3種類もの文字が混在する言語も珍しいとは思うけど、
> その他にも、縦書き、横書きとあり、それらも右から書いたり左から書いたりします。
> それで十分通じるから面白い。
カタカナで外来語表記しますが
欧米人の名前もカタカナ表記する日本語に比べて
中国人はカタカナもひらがなもないから
もっぱら漢字で表示します。
中国の専門書を読んでいると
下記の人名だと気がつきました。
伽利略 ガリレオ
高斯 ガウス
牛頓 ニュートン