[No.460]
Re: コンピュータの端末
投稿者:まや
投稿日:2015/03/30(Mon) 20:53
[関連記事] |
GRUE さん、今晩は!
> > 私の勤務先(米軍)にコンピュータが入ったのは日本の一般の会社よりかなり
> > 早かったようです。
>
> 米軍ですか。それは早かったでしょうね。日本では日本語表示の問題がまず
> ネックだったと思います。
いえ、私がいたところは「情報」を取り扱っていましたので、各部署の日本人ス
タッフは日本語で報告文を書いていました。それが班長から翻訳部に回される仕組
みでした。(私はその日本語や英語をチェックして・・・)それで日本語の表示や
変換が問題でした。最初のころの日本語ソフトがなんだったか忘れましたが、日本
の文部省令など完全に無視したものでした。
> 勤務先(企業、官庁、大学研究機関など)では、一つの大型の汎用計算機が
> 置かれ、それに、専用の端末機がぶらさがって仕事をしてましたね。
>
> パソコンが出ると、当時は最初マイコンと言ったでしょうか、パソコンは、
> 汎用の計算機の端末になると同時に、独立してパソコンとしても使えるよう
> になっていましたね。
私はこのパソコンの設置に驚きました。私がいた米軍ではパソコンはあっても
それは外部との通信などに使うのに限られ、内部の通信などにはターミナルを使
うように指示されていましたし、上からの指示も各人のデスクのターミナルでな
されたように記憶しています。
まや