「わらべうた」はいつごろ誰によってつくられたか不明のものが多いです。
そして地方によっていろいろおもむきがあります。
「かごめかごめ」とか「あんたがたどこさ」のように遊びにまつわるものもありますから、
そういう思い出なども書いていただけたらと思います。
|
[No.1734]
Re: マザーグース
投稿者:ムーミンママ
投稿日:2016/09/12(Mon) 17:06
[関連記事] |
男爵さん、皆さま、こんにちは。
マザーグースの世界に浸ってきました。温かくてきれいなイラトに心が癒されました。
かえるくんのお出かけ
メエメエ羊さん
さ踊りましょう
桑畑をまわりましょう
タイトルを読んでるだけで太陽がさんさんと当たっている長閑な牧場や
緑豊かな平原が浮かんできました。かわいい子供たち、猫ちゃん、羊さんが楽しかったです。
私の知っている歌をたくさん見つけました。
チックタク チックタク ボーンボン♪
ハンプティ・ダンプティ (Humpty Dumpty)
ロンドン橋落ちた (London Bridge)
10人のインディアン (Ten Little Indians)
きらきら星 (Twinkle, twinkle, little star)
全部歌えます。(>_<)
目黒の育英幼稚園で「ROW ROW Yowr boat」の歌を教わりました。
わけも分からず楽しく歌いました。
まさか、終戦後間もないのに幼稚園で英語を教えているとは
父は夢にも思わないで、変な歌を唄っているなと思ったと言っておりました。
それがマザーグースさんの歌だったとは、感激しております。
ムーミンママ
[No.1733]
Re: マザーグース
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/12(Mon) 15:17
[関連記事] |
ムーミンママさん、皆さま こんにちは。
> マザーグースといえば
> ハンプティ・ダンプティ (Humpty Dumpty)
> ロンドン橋落ちた (London Bridge)
> 10人のインディアン (Ten Little Indians)
> きらきら星 (Twinkle, twinkle, little star)
> など出てきます。
ここにマザーグースのリストがありました。
忘れないうちにリンクしておきましょう。
http://mother-goose.hix05.com/
[No.1732]
Re: マザーグース
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/12(Mon) 15:13
[関連記事] |
ムーミンママさん、皆さま こんにちは。
> マザーグースといえば
> ロンドン橋落ちた (London Bridge)
テムズ川は大きい川
橋を架けるたびに橋は流されてしまい
とうとう、人柱を考えた?
http://mother-goose.hix05.com/Mg2/mg058.london-bridge.html
[No.1731]
Re: マザーグース
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/11(Sun) 12:17
[関連記事] |
ムーミンママさん、皆さま こんにちは。
> 鷲津名津江さん、どこかで聞き覚えがあります。
> もしかして、小鳩くるみ さん?ですね。
そうです。
小鳩くるみは芸名で、 鷲津名津江が本名です。
> マザグースの研究家とか大学の教授になったとか
> すべて、思い出しました。
マザーグースの翻訳は、大正時代の北原白秋や、白秋以前に画家・詩人の竹久夢二が翻訳を試みたことがあり、彼らは志が高かったと思います。
マザーグースといえば
ハンプティ・ダンプティ (Humpty Dumpty)
ロンドン橋落ちた (London Bridge)
10人のインディアン (Ten Little Indians)
きらきら星 (Twinkle, twinkle, little star)
など出てきます。
[No.1730]
Re: マザーグース
投稿者:ムーミンママ
投稿日:2016/09/11(Sun) 12:10
[関連記事] |
男爵さん、皆さまこんにちは。
鷲津名津江さん、どこかで聞き覚えがあります。
もしかして、小鳩くるみ さん?ですね。
マザグースの研究家とか大学の教授になったとか
すべて、思い出しました。
ムーミンママ
[No.1729]
マザーグース
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/11(Sun) 04:39
[関連記事] |
>「江戸の子守唄」
> ねんねんころりよ おころりよ
> ぼうやはよい子だ ねんねしな
>https://www.youtube.com/watch?v=pvpG_FuRf1w
歌っている歌手は
やがて英国に留学して
マザーグース研究家となります。
鷲津 名都江(わしづ なつえ)は、目白大学教授です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B7%B2%E6%B4%A5%E5%90%8D%E9%83%BD%E6%B1%9F
[No.1728]
コサックの子守唄
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/10(Sat) 14:07
[関連記事] |
ダークダックスといえば
「コサックの子守唄」ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=x7psU9-AOPU
[No.1727]
イスラエルの子守唄
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/10(Sat) 14:03
[関連記事] |
> ここでいくつかの子守唄を紹介しましたが
> 全部、森山良子が歌っていた子守唄でした。
>
> 友だちが森山良子の歌が好きで
> それで私も聞くようになりました。
イスラエルの子守唄もありました。
ネットで探したのですが
森山良子の歌っているものはありませんでした。
ダークダックスの歌っている「イスラエルの子守唄」の歌詞です。
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=S05618
こちらは曲もあります。
https://www.youtube.com/watch?v=VoPUYRSFhs0
[No.1726]
森山良子の子守唄
投稿者:男爵
投稿日:2016/09/10(Sat) 03:22
[関連記事] |
> 子守唄をいくつか考えてみたいです。
>
> まずは「江戸の子守唄」
ここでいくつかの子守唄を紹介しましたが
全部、森山良子が歌っていた子守唄でした。
友だちが森山良子の歌が好きで
それで私も聞くようになりました。
[No.1725]
Re: お母さま
投稿者:ムーミンママ
投稿日:2016/09/08(Thu) 12:19
[関連記事] |
男爵さん、みなさんおはようございます。
作詞家の清水かつらさんの生い立ちをお調べになって
教えてくださって、ありがとうございます。
謎に満ちた、悲しげな詩を見捨てないで取り上げられました。
おかげで、この詩を深く想うことができてよかったです。
小学校のクラスメートの貴美子さんの心のような気がしました。
小さいとき彼女の悲しさを察してあげられなかったと、いつも友を思っております。
ムーミンママ
。
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |