|
[No.117]
Re: 実用英会話
投稿者：
投稿日:2010/12/08(Wed) 08:34
[関連記事] |
さんらく亭さん
おはようございます。
> 英語を勉強せんならん！ と思ったキッカケがこれです(;_;)
> 英語の教科書の１ページ目は This is a pen でしたがこれではアカンと、ラジオの平川唯一のカムカムエブリバディや旺文社の日米会話手帳で一生懸命に生きた英語をマスターしょうと勉強したものです
カムカムの平川唯一さんのラジオ英語は、軽快な「証城寺の狸囃子」に乗って
我が家へもやってきました。
何故か、次の一節だけは、今でもはっきり覚えています。
”いいですか。あなたのお店に進駐軍の兵隊さんが来ました。どうやら、品物を
まけてくれ、といっているようですね。でもあなたは負けるわけにはいかない。
さ、その時は、なんと答えればいいでしょう。そうですね。
アイ アム ソーリー、バット アイ キャント リデュース ザ プライス。
じゃ、ご一緒に、声を出していってみましょう”
意味も文法もそっちのけ。とにかく、目の前の進駐軍と、
なんとか意思の疎通を図りたいという人たち向けの「英会話」だったのですね。