画像サイズ: 600×367 (47kB) | 夏子さん、おはようございます。
> > 脱いだ靴
> > ・お祖母さんは靴のつま先を家の内に向けなさいというが、母は家の外に向けるものだという。
> > 韓国の食堂で板の間に上がるとき、履き物は脱いだら、日本流に向きを変えるのは違反(?)。
> > と思っていたら、韓国の人も日本人のしきたりを知っているのか、黙っていても、ちゃんと向きを変えてくれていたことを発見したことがあります。
白兎山人さんたちと慶州のレストランに入ったときのことでした。 あれは。
> ふーむ・・・呉善花（オソンファ）さんの本で、韓国で２０年も前に大ヒットした
> 日本に関するノンフィクションがあったそうですが、日本人を盛大にののしる内容だった
> そうです。
>
> 日本人の家を訪ねたら、脱いだ履物の向きを変えられた、このように、客に早く帰れと
> あからさまに侮蔑したことをするのが日本人である、というようなことが書き連ねて
> あったそうな・・・
呉善花さんは知日家ですね。
以前に読んだ
「呉善花：新スカートの風」
から。
韓国人相手のマッサージ女性がいつも客の韓国人から差別的な言葉と侮蔑的な態度に
我慢してきたが、紹介され日本のエステ・サロンに職場を変えたところ、
回りのマッサージ嬢や日本人客から、その熟練した技を誉められ
先生と呼ばれるようになって、すっかり日本に来たことに満足するようになったという。
韓国では技術者の地位は低いが、日本はある程度技術は評価される社会である。
知り合いの日本人の男から声をかけられた韓国人の娘。
彼に好感を持っていたので、彼女は自分をより魅力的にみせるよう努力した。
好きだと言われたら、黙ってうつむく。
最初のデートを当然断る。
２度目も３度目も断る。
４度目に彼はおそるおそる弱腰で誘う。
身持ちが堅い女としては崩れられない。
もう一度誘われたら、今度こそは崩れてあげよう。
しかし、それから彼は誘わなくなった。
彼女の態度は韓国人としては完全なものであった。
・彼は断られても執拗に彼女を誘うべきだった。
・彼女は、彼の誘いを受けてその喜びを率直にあらわすべきだった。日本の女ならそうしたろう。
> > > 世界的に見れば、食器を持って食べるのはマナー違反という国が多いのかな？
> > > 日本でも、それに感化されたか、ラーメンを食べるのに、箸とレンゲを併用する店が
> > > 多くなりましたね。そのうちに、うどんにもレンゲが付いてきたりして・・・(^^ゞ
> > うどんやそばにも、レンゲの出てくる店が市内にありました。あると便利なこともある。
たとえば、これです。
しかし、考えて見ると特別な料理だったかもしれません。
あとで別な写真が見つかったら、また載せます。 |
