[No.3316]
Re: 指サインにも流行
投稿者:まや
投稿日:2017/08/26(Sat) 14:44
[関連記事] |
夏子さん、男爵さん & みなさん、今日は!
> > 親指と人差し指で丸をつくるOKサイン
> > 国によっては不快な意味を表すので、注意が必要。
> >
> > アメリカでは、いちおう「OKのサイン」と見られるが、「子どもっぽい」「時代遅れ」と受け取られる。
>
> うーん、子どもっぽい、ですかね?単なる流行遅れのような気がしますが(^^ゞ
>
> > オーストラリア、イギリス、南アフリカ、ドイツ、ブラジル、ロシアでは非常に不愉快なジェスチャーになる。 しないほうがいい。
>
> そんなに多くの国で忌み嫌われるしぐさになるとは知りませんでした。
日本の、それも自分が知っている生活環境がいかに狭いものかを認識
すれば、この問題の解答は簡単だと思います。
> どうも普段から身振り手振りで親愛表現をするのは止めておいた方が良さそうです(^^ゞ
> よそへ行って、ついそんなクセが出たら、えらいことになったりして・・・
その通りです。
自分の生活圏で普通に通用しているからと言っても、それがすぐ目の前
にいる人(よそから来た人)に同じような意味で受け取ってもらえるとは
限らないということです。
なかにはまるきり反対の意味をもっているジェスチャもありますので用
心することが肝要でしょう。
まや