|
[No.14843]
Re: 唯一のカトリック教会
投稿者:
投稿日:2011/08/09(Tue) 22:05
[関連記事] |
画像サイズ: 510×383 (40kB)それを証明する、外壁の、ハンガリー語の銘板。
[No.14842]
唯一のカトリック教会
投稿者:
投稿日:2011/08/09(Tue) 21:56
[関連記事] |
画像サイズ: 490×368 (48kB)センテンドレは、セルビア人が開いた街なので、殆どがセルビア正教の寺院です。ただ、この写真の、通称「丘の上のカトリック教会」だけが、ローマンカトリックだそうです。
[No.14841]
グーラッシュズッペ
投稿者:男爵
投稿日:2011/08/09(Tue) 07:52
[関連記事] |
唐辛子 紋次郎さん、こんにちは
ドイツの グーラッシュズッペが食べたくて
数年前にドイツに行ったとき
フランクフルトのスーパーマーケットや他の町の食料品店で
レトルトの商品の袋をいっぱい買ってきたことがあります。
(ボ○カレーと同じようなもの)
日本ではなかなか買えません。
しかし
無印の店には売っていました。
この店は多くの町にあります。
[No.14840]
Re: センテンドレは唐辛子の里
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 17:31
[関連記事] |
男爵 さん、コメント、ありがとうございます。(*^_^*)
> グーラッシュズッペ、これを(ドイツのビーフシチュー)なんて紹介しているものがありますが
> オーストリアの料理がドイツでもはばをきかしています。
>
> 正式には、ウンガーリッシュ・グーラッシュズッペですね。
> ハンガリー風グーラッシュズッペ
グヤーシュ。ハンガリーではヤのところにアクセントがあるようです。むかし、オーストリアへ行った時、グヤーシュを食べ損なってグヤーシュい思いをしたので、今回は何度か食べました。ドイツのものとは、チョット違うように感じました。
> 唐辛子は南米原産でコロンブスがヨーロッパにもたらしたもので
> それ以前にはユーラシア大陸になかったものでしょう。
そうなんです。でも、ここへ来るとやたら、トウガラシが出てくるので、こちらが本家のような、気がしてくるからフシギです。
ところで、ブダぺストでは、オーストリア・ハンガリー二重帝国の名残りを至る所で発見できます。とくにシッシーは大人気です。
あっしの宿舎のちかくにも、「シッシー(エリザベート)」と云う名のレストランがありましたし、ドナウにかかる橋でも「エルジェーベト」橋は有名です。
> 珍しいものを見せていただきました。
いえいえ、とんでもありません。(*^_^*)
[No.14839]
Re: センテンドレは唐辛子の里
投稿者:男爵
投稿日:2011/08/08(Mon) 15:57
[関連記事] |
唐辛子 紋次郎さん
> ハンガリーと云えば、パプリカ、つまり唐辛子が看板だとは以前から知ってはいたが、こうもたくさんの唐辛子に歓迎されると胸が詰まって、不覚にも感涙に噎んでしまった。
ハンガリーの料理はエスニック料理で
ハプスブルク時代の多民族国家の歴史をもつ
オーストリアはその影響を受けて
たとえば
グーラッシュズッペ、これを(ドイツのビーフシチュー)なんて紹介しているものがありますが
オーストリアの料理がドイツでもはばをきかしています。
正式には、ウンガーリッシュ・グーラッシュズッペですね。
ハンガリー風グーラッシュズッペ
唐辛子は南米原産でコロンブスがヨーロッパにもたらしたもので
それ以前にはユーラシア大陸になかったものでしょう。
ハンガリーは東洋系と言われていますが
東南アジアやインドや中国や韓国の料理によく使われる唐辛子は
ハンガリーや東洋ほどヨーロッパでは積極的に使わないように思われます。
ドイツ人は辛いものを嫌いな人も少なくない印象でした。
つまり、こういう店はヨーロッパでは珍しいでしょう。
珍しいものを見せていただきました。
[No.14838]
Re: センテンドレは唐辛子の里
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 13:01
[関連記事] |
画像サイズ: 490×319 (54kB)この店の周りもトウガラシで固めてある。日除けに書いてある文字、Paprikahazは英語のパプリカ・ハウス。ハーズはあっしが覚えた数少ない洪牙利語のひとつだ。
喫茶店は、カーヴェーハーズとなるようだ。
[No.14837]
Re: センテンドレは唐辛子の里
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 12:48
[関連記事] |
画像サイズ: 490×368 (47kB)ついうっかりしていて、商品に手を伸ばそうとした怪しい東洋人の証拠写真を残してしまった。これが、動かぬ証拠と、そのうち、ICPOあたりから、追っ手が駆けつけるかも。桑原桑原。(-_-;)
[No.14836]
Re: センテンドレは唐辛子の里
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 12:41
[関連記事] |
画像サイズ: 460×346 (44kB)棚の上も、その両側も、トウガラシ、トウガラシ、トウガラシ……。
[No.14835]
センテンドレは唐辛子の里
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 12:35
[関連記事] |
[No.14834]
Re: コレクション
投稿者:
投稿日:2011/08/08(Mon) 11:17
[関連記事] |
男爵 さん、こんにちは。
> > WCとTOILETEのあいだに書いてある、フシギな不思議な二行の日本語。
> > 上は「ヤマラチメナヤママ」
> > 下は「(価格)(祭日)(税別)(九)(火)(価格)(祭日)(祭日)
>
> まさに 謎の文字ですね。
> 外国人にもわかるように
> いくつの国の言葉を列記したのならわかりますが
> 日本語を教えた人がデタラメを教えたのか
> あるいは
> まったく誤解して、関係ない文字を書き写したのか....
カレンダー、請求書(あるいは領収書)、会計簿(の一部?)の抜粋のようにも見えるところに、紋題解決のカギが、隠されているのかも知れませんね。それと同時に、 ソースの探索もまた、面白いかも。発信元は、日本人か、在日の中国人、韓国人か、あるいは日本語を学ぶ現地の学生、日本留学の経験は一応あるが、途中挫折して、やむなく帰国した現地の人かなど。あるいは?(*^_^*)まわりの知恵者(大学関係者)にも聞いて頂くと、なおのこと、嬉しいです。
> いずれにせよ
> おもしろい写真なのでコピーさせてください。
どうぞ、どうぞ。(*^_^*)
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | |