画像サイズ: 400×1795 (91kB) | エジプトの旅５０「６日目１０ 夜のアスワン散策」 帆船でナイル河をクルーズした後、一旦船に戻り、夕食を済ませた後、夜のアスワンの街に繰り出しました。（写真１） ※※写真をクリックすると大きくなります。 意外なことに日本語を発見しました。（写真２） 誰が考えたのかわかりませんが、ユーモアあふれるフレーズの中に、店主の本音が出ていました。 日本でもよくみられる風景ですがシシカバブの店がありました。（写真３） 「シシ」はトルコ語で「串」、「カバブ」は「肉」の意味だそうです。 奥様が、クレオパトラらしき女性のスカーフを見つけました。（写真４） 電卓を使って、値切りの交渉です。（写真５） このような露店での値段は交渉次第でドンドン安くなり、最終的には３０％（７０％引）くらいまでになります。 日本では見たことのない水パイプです。（写真６） 帰国後調べたところ、タバコの葉を熱して煙を出し、煙を容器につめて、水をくぐらせて吸うのだそうです。 最近全く見られなくなった天秤がありました。（写真７） これは売り物ではなく、この果物店で実際に使っていました。 リンゴなども個数ではなく、重さで売っているようです。 ビデオは下記をクリックして下さい。 「アスワン散歩」 http://www.youtube.com/watch?v=gN6oR9-43Ik 多摩のけん |