画像サイズ: 560×381 (32kB) | まやさん、七君さん、みなさん こんにちは > .......、高輪ゲートウェイと言う > 駅名にはびっくり。「ゲーッ」と「ウェーッ」にならないようにお願いしますよ。 ■関西にもある！ 語感が「高輪ゲートウェイ」っぽい駅 https://ima.goo.ne.jp/column/article/6636.html 東京タワーもスカイツリーも、最初聞いた人は耳になじんだのでしょうか。 日本にはカタカナ言葉が多いです。 中国では、なるべく漢字を使うという傾向があるようです。 これは北京の大学の中で見たのですが 日本なら 情報処理教育センター と書くところでしょうか。 センター → 中心 これは ほかのところでも見かけました。 外来語のカタカナ表記 こういう言葉を積極的に日本語に取り入れることの メリット デメリットがあると思います。 |